Bee Movie
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Filmy
- Kategoria: Recenzje filmowe z Guardiana
Bee Movie
Philip French
Sunday December 16, 2007
Scripted by Jerry Seinfeld, who also voices the central character, DreamWorks' disappointing animation has every bee joke he and his chums can think of (including giving Sting a guest role) and turns upon the young, eager bee Barry B Benson suing the human race for stealing honey.
Winning the case leads to the imminent destruction of the world's ecology, so Barry must become a hero by putting the bees back to work spreading pollen around the globe 24/7. The message is the old one that 'the rich man in his castle, the poor man at the gate, He made them high and lowly and ordered their estate'. With its call to restore the old order and respect the self-sacrificing Stakhanovite, Bee Movie should go down well in Putin's Russia.
24/7 – 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu
case – sprawa (sądowa)
chum – kumpel, kolega
imminent – nadciągający, nieuchronny
pollen - pyłek
restore - przywracać
self-sacrificing – poświęcający się
spread - rozprowadzać
Stakhanovite – Stachanowiec (przodownik pracy)
sue – pozywać (do sądu)