tiresome/ tiring

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

tiresome/ tiring
Błędnie: What you have been doing insofar is mildly tiresome; what you will be doing is extremely exhausting! Poprawnie: What you have been doing insofar is mildly tiring; what you will be doing is extremely exhausting! Przymiotnik ‘tiresome’ znaczy „irytujący”, „nudny”, „denerwujący”, np. ‘The child was very tiresome’ („To dziecko było bardzo irytujące”). Natomiast przymiotnik ‘tiring’ znaczy „męczący”, np. ‘It was a tiring job’ („To była męcząca praca”).

tiresome/ tiring

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: What you have been doing insofar is mildly tiresome; what you will be doing is extremely exhausting!
Poprawnie: What you have been doing insofar is mildly tiring; what you will be doing is extremely exhausting!

Przymiotnik ‘tiresome’ znaczy „irytujący”, „nudny”, „denerwujący”, np. ‘The child was very tiresome’ („To dziecko było bardzo irytujące”).

Natomiast przymiotnik ‘tiring’ znaczy „męczący”, np. ‘It was a tiring job’ („To była męcząca praca”).