Egzaminy ETS - TOEFL
TOEFL®
Egzamin TOEFL® (Test of English as a Foreign Language®) jest najszerzej uznawanym i najbardziej prestiżowym egzaminem potwierdzającym znajomość języka angielskiego w kontekście studiów i środowiska akademickiego. Wynik z tego egzaminu jest podstawowym kryterium rekrutacyjnym stosowanym przez ponad 8.500 uniwersytetów, szkół wyższych oraz organizacji edukacyjnych w 130 krajach na całym świecie. Ponadto, różnego rodzaju agencje rządowe, jak i fundacje stypendialne (Socrates-Erasmus) wykorzystują wynik z tego egzaminu w procesach decyzyjnych dotyczących programów rozwojowych, programów wymiany, lub też planów stypendialnych. TOEFL sprawdza stopień biegłości w posługiwaniu się językiem angielskim na uczelni, gdzie angielskiego używa się na zajęciach, wykładach i poza nimi.
Obejrzyj multimedialną prezentację egzaminu TOEFL http://www.ets.org/Media/Tests/TOEFL/tour/highrez/start-web_content.html
--------------------------------------------------------------------------------
Jaki format ma egzamin TOEFL?
Od roku 2005 obowiązuje internetowa wersja egzaminu, zwana TOEFL iBT, która zastępuje wszystkie poprzednie wersje tego egzaminu. Egzamin zdaje się w całości na komputerze a odpowiedzi są elektronicznie przesyłane do ETS Online Scoring Network do sprawdzenia. Wyniki (na skali punktowej 0-120) są znane po około 14 dniach od taty egzaminu i mogą być przesłane bezpośrednio na uczelnię, do której aplikuje student. Egzamin jest podzielony na 4 części: Listening, Reading, Speaking oraz Writing. Egzamin testuję znajomość języka w sposób bardzo praktyczny. Nie ma części stricte gramatycznej sprawdzającej znajomość konkretnych konstrukcji czy wymagającej np. wykonywania transformacji. TOEFL sprawdza tylko tego rodzaju umiejętności, które są potrzebne na anglojęzycznej uczelni.
Test trwa około 4 godziny z 10-minutową przerwą w połowie.
Pierwsza część: Reading zawiera 36-56 pytań i trwa ok. 60-80 minut. Druga cześć: Listening zawiera 34-51 pytań i trwa 60-90 minut. Część trzecia: Speaking zawiera 6 zadań i trwa 20 minut, Ostatnia część, Writing zawiera 2 zadania i trwa 50 minut.
Reading Section - TOEFL iBT koncentruje się na zrozumieniu tekstów pisanych w kontekście akademickim
3-4 teksty
Długość tekstu - około 700 słów
12-14 pytań do każdego tekstu
3 rodzaje tekstów
- Exposition (opis tematu)
- Argumentation (przedstawienie opinii i argumentów popierających)
- Historical biographical/event narrative (opis wydarzenia lub czyjegoś życia opisany przez inną osobę)
Rodzaje pytań
- Pytania wyboru 1 z 4
- Uzupełnianie tekstów zdaniem najbardziej pasującym do kontektstu
- Pytania wyboru wielokrotnego, więcej niż 4 możliwości, więcej niż jedna poprawna odpowiedź
Listening Section - TOEFL iBT testuje zrozumienie wypowiedzi i dialogów w kontekście akademickim
4-6 mini-wykładów trwających 3-5 minut, 500-800 słów
- 6 pytań do każdego
2-3 dialogi trwające ok. 3 minuty
- 5 pytań do każdego
Sprawdzane umiejętności:
- Zrozumienie tematu, przesłania tekstu, głównych treści
- Zrozumienie charakteru wypowiedzi, opinii mówiącego
- Umiejętność- łączenia faktów i informacji
Writing Section - TOEFL iBT sprawdza umiejętności pisania w kontekście akademickim
1 zadanie zintegrowane
- Przeczytaj + wysłuchaj i napisz
1 zadanie niezależne
- Wypowiedź pisemna na zadany temat, wyrażenie zdania i jego poparcie i argumentowanie
(za i przeciw, opinia A lub B)
Speaking Section - TOEFL iBT sprawdza umiejętności wypowiadania się w środowisku akademickim Kandydaci zdają część Speaking odpowiadając na zadania i pytania egzaminacyjne do mikrofonu zamontowanego przy słuchawkach. Ich wypowiedzi są rejestrowane przez komputer i wysyłane do OSN (Online Scoring Network) do sprawdzenia. OSN to sieć profesjonalnych egzaminatorów, którzy oceniają wypowiedzi kandydatów. Moduł Speaking ocenia od 3 do 6 egzaminatorów, co gwarantuje obiektywizm oceny.
2 zadania niezależne
- Wypowiedź argumentująca opinię zdającego
- Wypowiedź argumentująca wybór jednej z opcji
4 zadania zintegrowane (wymagające użycia więcej niż jednej umiejętności)
- Przeczytaj + wysłuchaj i wypowiedz się (2 zadania)
- Wysłuchaj i wypowiedz się (2 zadania)
Dodatkowe informacje o egzaminie TOEFL iBT znajdują się tutaj http://www.etsglobal.org/Pl/Pol/Testy-i-Przygotowanie/Certyfikaty-TOEFL-R/TOEFL-R-iBT
lub tutaj http://www.toeflgoanywhere.org/content/all-about-toefl-test-what-you-need-know
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Jak przygotować się do egzaminu TOEFL?
TOEFL sprawdza stopień biegłości w posługiwaniu się językiem angielskim na uczelni, gdzie angielskiego używa się na zajęciach, wykładach i poza nimi. Dlatego też, przygotowanie do tego egzaminu wymaga zapoznania się z konstrukcją tekstów akademickich i ich stopniem trudności, oraz regularnego czytania podobnych tekstów. Kolejny krokiem może być dobry kurs językowy, na którym lektor zwróci uwagę na specyfikę egzaminu i pod jego kątem przygotuje program zajęć.
W celu przygotowania się do egzaminu TOEFL samodzielnie można skorzystać z podręcznika The Official Guide to the TOEFL iBT, czy testów próbnych TPO (TOEFL: Practice Online). Z materiałami do samodzielnego przygotowania można zapoznać się tutaj http://www.etsglobal.org/Pl/Pol/Testy-i-Przygotowanie/Certyfikaty-TOEFL-R/Materialy-przygotowujace/Przygotuj-sie-do-certyfikatu-TOEFL-R-iBT
Na stronie www.toeflgoanywhewhere.org można znaleźć także wiele przydatnych wskazówek za darmo, w tym pytania próbne w formacie pdf i software, a także obejrzeć film, który zawiera dokładne omówienie części speaking i writing wraz z kryteriami ocen i przykładowymi odpowiedziami. Link do filmów znajduje się tutaj http://www.ets.org/toefl/ibt/about/video_library/
Tutaj mogą Państwo pobrać próbne pytania testowe TOEFL
--------------------------------------------------------------------------------
Gdzie, kiedy i w jakiej cenie można zdać TOEFL?
Egzamin jest dostępny w komputerowych ośrodkach egzaminacyjnych akredytowanych przez ETS 30-40 razy w roku, w zależności od zapotrzebowania. Egzamin TOEFL kosztuje w Polsce równowartość 200 USD. Terminy i lokalizacje można przejrzeć tutaj