• teddy bears

• mailer

• urgent

• cagey

• hick town

• zarf

• a wild goose chase

• Don't give it another/ second thought.

• collie

• bad news

• to turn up

• telegraph one's punches

• honest injun

• one jump ahead of someone or some-thing

• tapped (out)

• crack

• 404

• snooper

• sticky

• whisker

• stuck-up

• cable ten

• taken

• flock

• hockshop

• stay out

• to put one’s foot in it

• yield

• pasować jak wół do karety

• grate

• ho-hum

• bore

• dreaded

• potrzeba jest matką wynalazku

• to run at a risk

• underestimate

• gain/ earn

• die away

• in the first place

• a mug's game

• spend

• everything / every thing

• yearning

• gemmy

• chiseler

• smug

• cactus juice

• bid / bide

• gill

• make a bid for sth

• a laughing-stock

• lay an egg

• player

• oddball

• nab

• switch on

• board over

• curia / curio

• take a break

• growler

• świeży jak pączek róży

• falter

• hired gun

• clothes / cloths

• fracas

• gator mouth

• to go through channels / to go through the propper channels

• green

• pick-up

• industrial / industrious

• blab

• skosh

• nail someone('s hide) to the wall

• specify

• cream puff

• kiddydrome

• dead man

• apology

• heel

• nostophobia

• screw

• pitchman

• look away

• observer / observant

• more than one bargained for

• overtime

• queer for something

• I hear what you're saying.; I hear you.

• on the fritz

• departure lounge

• nudy na pudy

• bonhomie

• fair-spoken

• D.A.

• lay a guilt trip on someone

• resource

• paint remover

• moon

• petrol / petrel

• half-stewed

• chowderhead

• butcher

• as well as

• bare / nude

• fiver

• dive

• Fancy meeting you here.

• cackle

• grubby

• magazine

• chizzil

• dadank

• team / teem

• meat wagon

• live in an ivory tower

• bitch

• judge/ juror/ umpire/ referee

• stinkpot

• short end of the stick

• get in with

• loony; loonie

• squawk box

• pinpoint

• streak

• alternative/ alternate

• cast about / around for

• little boys' room

• sack in

• hombre

• brew

• nap nook

• flivver

• nose job

• guru

• bacon cruiser

• operate on

• jacked up

• gum up

• lug(head)

• premature

• announce

• top story

• big-hearted

• muzzle

• engulfed

• scratch

• leisurely

• głupi jak but

• fruit

• backbiter

• duck

• badakalistical

• purple prose

• well-heeled

• rank

• diehard

• get through

• lump

• naked truth

• jeff

• Streets ahead

• screamer

• nonevent

• higher ups

• lose one's mind

• dolefully

• square off

• war chest

• seam-squirrels

• squeeze

• expect / look forward to

• catch up with

• pop off

• apparently

• subacid

• Sez me!

• fix

• front

• quack

• głodnemu chleb na myśli

• tux

• G to G

• get a bang out of someone or something

• eat something up; eat up something

• species / spices

• all in

• horseplay

• jive

• stick together

• bobbery

• bird of prey

• What say?

• chiz

• despondently

• kindergarchy

• dodger

• setting / settling

• dress

• lisp

• ham